大塚林業 Vカット、グレーティングほか導入

大塚林業(栃木県鹿沼市)は、モルダー前に柱角を修正挽きするαカット機をオーアイ・イノベーションのVカット機に更新するとともに、飯田工業のグレーティングマシン、材料の反転装置を導入した。

釧路ウッドプロダクツ 製材に特化し事業再構築

サイプレス・スナダヤ(愛媛県西条市)は、中部電力(名古屋市)と釧路ウッドプロダクツ(北海道釧路市)を設立し、釧路市で住宅用構造材生産事業を計画していたが、用地の問題から計画を見直し、釧路市内の別の場所での製材工場建設を決めた。