三洋貿易　木材チップのガス化ＣＨＰ装置発売へ

三洋貿易（東京都）は８日、ブルクハルト（ドイツ）の小規模木質バイオマス・熱電併給（ＣＨＰ）装置で、木材チップに対応する新機種を日本市場に導入することを発表した。