ヒルデブランド　トレファクション装置が試運転へ

ヒルデブランド（長野県安曇野市）は、総合化学メーカーが西日本の事業所で保有している自家発電用火力発電施設で、同社が導入した木材チップのトレファクション処理装置（半炭化装置）が７月に試運転を開始することを明らかにした。